adjust for перевод

• настраивать по

• adjust:    1) приводить в порядок; улаживать; разрешать; Ex: to adjust preliminaries договориться о предварительных условиях; Ex: to adjust differences урегулировать разногласия2) приспособлять; пригонять, при
• adjust to:    настраивать (на ...)
• adjust a blind:    поправить штору

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Offset adjust for drilling and place files.
Настройка смещения для файлов сверловки и монтажа.

Which types of methods are used to adjust for missing values?
Какие типы методов используются для корректировки на отсутствующие значения?

Two sample surveys were designed to adjust for the flaws of the administrative sources.
Целями двух выборочных обследований являлась корректировка недостатков административных источников.

LFS is only partially used in order to adjust for hidden labour in some activities.
ОРС лишь частично используется для корректировки на скрытую рабочую силу применительно к некоторым видам хозяйственной деятельности.

Like most leaf eaters, they adjust for the low nutrient content of their food by long rests.
Как и многие другие растительноядные млекопитающие, индри компенсируют низкую питательность своей пищи длинными периодами отдыха.